X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 37 minutos

Descriptions

Fairy Tales - Sleeping Beauty - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

An evil fairy puts a curse on a young princess, making it her destiny to prick her hand on a spindle and die! Luckily, there are good fairies too...

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: Luckily, Yabla makes it easy.
Caption 3 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: Luckily, it wasn't canceled.
Caption 23 [pt]:

Parts of Speech - Modal Verbs - Part 4

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 44 [en]: Luckily, I keep my key on a long strap that I can put around my neck.
Caption 44 [pt]:

Sigrid - Sisters - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: she still knows who I am, luckily,
Caption 8 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 4 [en]: Luckily, modern technology has given us an incredibly powerful tool
Caption 4 [pt]:

English with Annette O'Neil - Formally and Informally Asking for Help - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Annette explica como pedir ajuda ou uma "mãozinha" em diferentes contextos e nos ensina também algumas expressões interessantes para você conseguir a ajuda que precisa no seu dia-a-dia.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [en]: Well, luckily, Americans are a pretty helpful bunch,
Caption 4 [pt]: Bem, felizmente, os americanos são um pessoal bastante prestativo,

Schoolhouse Rock - Them Not-So-Dry Bones

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

França, EUA

Essa música de Schoolhouse Rock foi escrita para ajudar as crianças a entender os ossos. Sem ossos, somos apenas bolhas. Foi escrita por George Newall e cantada por Jack Sheldon.
Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: But luckily those bones up there work like a built-in helmet
Caption 20 [pt]: Mas, felizmente, esses ossos lá em cima funcionam como um capacete embutido

Fairy Tales - The Emperor's New Clothes - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A versão animada e divertida do famoso conto de Hans Christian Andersen "As roupas novas do imperador", tem uma moral que se aplica também ao mundo de hoje na sociedade e na política. Embora ter uma boa aparência seja importante, com certeza não é essa a moral desse conto!
Correspondências na transcrição
Caption 15 [en]: but luckily, there was something else that the emperor loved.
Caption 15 [pt]: mas, felizmente, havia algo mais que o imperador adorava.

English class with Alexander Pointer - How to greet

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Aprenda como cumprimentar em Inglês com o professor Alexander; também aprenda sobre as diferenças entre Inglês e outros idiomas. Boa aula!
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: But, luckily in English, we're quite simple, we just have "hello" and "goodbye."
Caption 10 [pt]: Mas, felizmente, em Inglês, somos bastante simples, só temos "olá" e "adeus".

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.